2. Read the first two sentences of the story. What do you think will happen? Then read the whole story and check your ideas.
(Đọc hai câu đầu của truyện. Bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra? Sau đó đọc toàn bộ câu chuyện và kiểm tra ý tưởng của bạn.)
A memorable road trip!
We were completely prepared for the journey, but we didn't expect this! Last summer, we went on a family holiday to Mù Cang Chải in a car. Mù Cang Chải is best experienced as a road trip so we did it by car, trying to soak up the scenic beauty of the landscape. Sounds an amazing trip, doesn't it? The problem was my mum and dad hadn't really thought about flat tyres.
"Flat tyres?" asked my mum in dismay.
"Yes, and I didn't bring any extra. I didn't know we needed them!" sighed my dad.
Oh yes, we did! We stopped and looked around. There was no one driving behind us and there was no house nearby. To make the matter worse, my parents' phones lost their connection to their mobile providers. We felt we were in the middle of nowhere! It was really a nightmare!
My little brother and sister became impatient as we had to wait on the road for hours. They would expect fun and a big adventure, but it turned out to be a long wait. They began crying, while I kept asking my mum and dad about the next stop. My dad was about to lose his temper when a stranger on an old motorbike suddenly appeared right behind us. He stopped and lent us his phone. My dad called one of his friends in Yên Bái city and one hour later, we had our tyres changed!
Tạm dịch:
Một chuyến đi đường đáng nhớ!
Chúng tôi đã hoàn toàn chuẩn bị cho cuộc hành trình, nhưng chúng tôi không mong đợi điều này! Mùa hè năm ngoái, gia đình chúng tôi đi nghỉ ở Mù Cang Chải bằng ô tô. Trải nghiệm Mù Cang Chải tốt nhất là một chuyến đi đường bộ nên chúng tôi đã thực hiện bằng ô tô, cố gắng hòa mình vào vẻ đẹp tuyệt vời của phong cảnh. Âm thanh một chuyến đi tuyệt vời, phải không? Vấn đề là bố mẹ tôi đã không thực sự nghĩ đến việc lốp xe bị xẹp.
"Xì lốp?" mẹ tôi thất thần hỏi.
"Vâng, và anh đã không mang thêm bất kỳ thứ gì. Anh không biết chúng ta cần chúng!" bố tôi thở dài.
Ồ vâng, chúng tôi đã gặp trường hợp như thế! Chúng tôi dừng lại và nhìn xung quanh. Không có ai lái xe phía sau chúng tôi và không có ngôi nhà nào gần đó. Tệ hơn nữa, điện thoại của bố mẹ tôi bị mất kết nối với nhà cung cấp dịch vụ di động của họ. Chúng tôi cảm thấy mình đang ở giữa hư không! Đó thực sự là một cơn ác mộng!
Em trai và em gái tôi trở nên mất kiên nhẫn vì chúng tôi phải đợi hàng giờ trên đường. Chúng mong đợi niềm vui và một cuộc phiêu lưu lớn, nhưng hóa ra lại là sự chờ đợi. Chúng bắt đầu khóc, trong khi tôi liên tục hỏi bố mẹ về điểm dừng tiếp theo. Bố tôi sắp mất bình tĩnh thì một người lạ trên chiếc xe máy cũ đột nhiên xuất hiện ngay sau chúng tôi. Anh ấy dừng lại và cho chúng tôi mượn điện thoại của anh ấy. Bố tôi gọi điện cho một người bạn của ông ấy ở thành phố Yên Bái và một giờ sau, chúng tôi đã thay lốp xe!
After reading the first two sentences of the story, I think it’s going to be an amazing trip, but something goes wrong.
(Sau khi đọc hai câu đầu tiên của câu chuyện, tôi nghĩ rằng đó sẽ là một chuyến đi tuyệt vời, nhưng có gì đó không ổn.)
Danh sách bình luận