Project
3. What other traditional health practices to treat illnesses do you know? Collect information and prepare a presentation. Present it to the class.
(Những kiến thức y tế truyền thống nào khác để điều trị bệnh mà bạn biết? Thu thập thông tin và chuẩn bị bài thuyết trình. Trình bày nó trước lớp.)
Acupuncture
Acupuncture is a traditional Chinese practice used to treat headaches, back pain, asthma, arthritis and other muscle and body pain. The practitioners use small metal needles and insert them into various different parts of the body through the skin. The needles are very thin and do not cause much, if any, pain when they are inserted. The needles do not go very far into the skin. Different areas are believed to trigger specific parts of the nervous system. For example, there are certain areas which are thought to control addictive behaviour to substances like alcohol or tobacco. Therefore, patients often go to see an acupuncturist to get help to break these habits. Other people seek acupuncture for general well-being as well as for a wide variety of other illnesses that are not serious. Acupuncture can stimulate the body's healing abilities and make the patients feel better physically and mentally.
Tạm dịch
Châm cứu
Châm cứu là một phương pháp thực hành truyền thống của Trung Quốc được sử dụng để điều trị đau đầu, đau lưng, hen suyễn, viêm khớp và các cơn đau cơ và cơ thể khác. Các học viên sử dụng kim kim loại nhỏ và đưa chúng vào các bộ phận khác nhau của cơ thể qua da. Các kim rất mỏng và không gây đau nhiều, nếu có thì khi chúng được đưa vào. Các kim không đi sâu vào da. Các khu vực khác nhau được cho là kích hoạt các phần cụ thể của hệ thống thần kinh. Ví dụ, có một số lĩnh vực được cho là kiểm soát hành vi gây nghiện đối với các chất như rượu hoặc thuốc lá. Do đó, bệnh nhân thường đến gặp bác sĩ châm cứu để được giúp đỡ từ bỏ những thói quen này. Những người khác tìm đến châm cứu vì sức khỏe nói chung cũng như nhiều loại bệnh khác không nghiêm trọng. Châm cứu có thể kích thích khả năng chữa bệnh của cơ thể và làm cho bệnh nhân cảm thấy tốt hơn về thể chất và tinh thần.
Danh sách bình luận