Now, write an email to Akara, a Cambodian student taking part in the summer camp, to inform her about the program. Say what will happen each day and expand on important information. Use the Writing Skill box, the reading model, and your speaking notes to help you. Write 150-180 words.
(Bây giờ, hãy viết email cho Akara, một sinh viên người Campuchia đang tham gia trại hè, để thông báo về chương trình cho cô ấy. Nói những gì sẽ xảy ra mỗi ngày và mở rộng thông tin quan trọng. Sử dụng hộp Kỹ năng viết, mô hình đọc và ghi chú nói của bạn để giúp bạn. Viết 150-180 từ.)
Bài mẫu 1:
Dear Akara,
I'm Linh, your supervisor for this year's summer camp in Vietnam. I'd like to give you some information about the camp.
On Day 1, you'll fly to Ho Chi Minh City and travel to Cần Thơ. The bus journey takes four hours.
The next day you'll meet the camp members and visit two famous places. First, we'll visit Cái Răng, the amazing floating market. It's a short walk from the camp. Here we'll buy delicious fruits for breakfast. Then, we'll have a boat tour on the Mekong River. It's the most famous river in Vietnam.
On Day 3, you'll make bánh cống, a famous local dish. It's a cake made from rice flour. It tastes great! Later, there's a language class. You can learn how to say hello, goodbye, and the numbers 1-10. On Day 4, we'll take a bus to Can Tho Beach to relax and enjoy some free time. It's really fun!
Let me know if you have any questions.
Linh
Tạm dịch:
Akara thân mến,
Tôi là Linh, người giám sát của bạn cho trại hè năm nay tại Việt Nam. Tôi muốn cung cấp cho bạn một số thông tin về trại.
Vào ngày 1, bạn sẽ bay đến Thành phố Hồ Chí Minh và đi du lịch Cần Thơ. Hành trình xe buýt mất bốn giờ.
Ngày hôm sau, bạn sẽ gặp các thành viên trong trại và thăm hai địa điểm nổi tiếng. Đầu tiên, chúng ta sẽ ghé thăm Cái Răng, chợ nổi tuyệt vời. Đó là một đoạn đi bộ ngắn từ trại. Ở đây chúng ta sẽ mua trái cây ngon cho bữa sáng. Sau đó, chúng ta sẽ có một chuyến tham quan bằng thuyền trên sông Mekong. Đó là con sông nổi tiếng nhất ở Việt Nam.
Vào Ngày thứ 3, bạn sẽ làm bánh cống, một món ăn địa phương nổi tiếng. Đó là một loại bánh làm từ bột gạo. Nó có mùi vị tuyệt vời! Sau đó, có một lớp ngôn ngữ. Bạn có thể học cách nói xin chào, tạm biệt và các số từ 1 đến 10. Vào ngày thứ 4, chúng tôi sẽ đi xe buýt đến bãi biển Cần Thơ để thư giãn và tận hưởng thời gian rảnh rỗi. Nó thực sự rất vui!
Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi.
Linh
Bài mẫu 2:
To: quangphat@teenmail.com
Subject: ASEAN STUDENT SUMMER CAMP
I'm Lynn, your supervisor for this year’s ASEAN Student Summer Camp in Lace. I’d like to give you some information about the program.
On the first day, you’ll arrive in Vientiane and take a bus to Vang Vieng, where we’ll stay. The journey takes about four hours and we’ll enjoy the views of mountains and rivers along the way.
Day 2 is exciting! You’ll meet the other students—sixty participants from across ASEAN countries. Then we’ll walk to Wat Kang temple. You can take beautiful photos of the golden Buddhas. After that, we’ll go to Tham Xang, also called the elephant cave. It’s a peaceful place where locals pray.
On Day 3, we’ll have a Lao cooking class. You’ll make larb, a spicy beef salad. Then, you’ll join a short Lao language lesson where you’ll learn how to greet people politely.
Day 4 is the Rocket Festival! Locals build colorful rockets and launch them into the sky. It’s very exciting and fun.
On the final day, we’ll have a camp closing ceremony before everyone travels home.
Let me know if you have any questions!
Lynn
Tạm dịch:
Gửi: quangphat@teenmail.com
Tiêu đề: TRẠI HÈ SINH VIÊN ASEAN
Tôi là Lynn, giám sát viên của các bạn cho Trại hè sinh viên ASEAN năm nay tại Lace. Tôi muốn cung cấp cho các bạn một số thông tin về chương trình.
Vào ngày đầu tiên, các bạn sẽ đến Viêng Chăn và đi xe buýt đến Vang Vieng, nơi chúng ta sẽ ở lại. Hành trình mất khoảng bốn giờ và chúng ta sẽ được ngắm cảnh núi non và sông ngòi trên đường đi.
Ngày thứ 2 thật thú vị! Các bạn sẽ gặp những sinh viên khác—sáu mươi người tham gia từ khắp các quốc gia ASEAN. Sau đó, chúng ta sẽ đi bộ đến chùa Wat Kang. Các bạn có thể chụp những bức ảnh tuyệt đẹp về những bức tượng Phật bằng vàng. Sau đó, chúng ta sẽ đến Tham Xang, còn được gọi là hang voi. Đây là nơi yên bình để người dân địa phương cầu nguyện.
Vào ngày thứ 3, chúng ta sẽ tham gia lớp học nấu ăn của người Lào. Các bạn sẽ làm món larb, một loại salad thịt bò cay. Sau đó, các bạn sẽ tham gia một bài học tiếng Lào ngắn, nơi các bạn sẽ học cách chào hỏi mọi người một cách lịch sự.
Ngày thứ 4 là Lễ hội Rocket! Người dân địa phương chế tạo tên lửa nhiều màu sắc và phóng chúng lên trời. Thật thú vị và vui nhộn.
Vào ngày cuối cùng, chúng tôi sẽ tổ chức lễ bế mạc trại trước khi mọi người về nhà.
Hãy cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào!
Lynn
Bài mẫu 3:
To: quangphat@teenmail.com
Subject: ASEAN STUDENT SUMMER CAMP
Hi Akara,
I’m Vy, your camp supervisor. I’m excited to welcome you to this year’s ASEAN Student Summer Camp in Lace! Let me tell you what will happen each day.
On the first day, you’ll fly to Vientiane and take a bus to Vang Vieng, a beautiful town where we’ll stay. The trip is around four hours, and you’ll see amazing nature along the way.
Day 2 starts with meeting the other campers - 60 students from ASEAN countries. Then we’ll walk to Wat Kang, a peaceful temple with golden Buddha statues. After lunch, we’ll visit Tham Xang, the elephant cave, which is famous for bringing good health.
On Day 3, you’ll enjoy a cooking class where we’ll make larb, a traditional Lao beef salad. Then, you’ll learn how to say basic Lao phrases like “hello” in our language class.
Day 4 is full of fun! We’ll celebrate Boun Bang Fai, the Rocket Festival. It’s a special day when people send rockets into the sky to welcome the rainy season.
On the last day, we’ll have a special closing ceremony before saying goodbye.
Feel free to contact me if you need more info!
Vy
Tạm dịch:
Gửi: quangphat@teenmail.com
Tiêu đề: TRẠI HÈ SINH VIÊN ASEAN
Xin chào Akara,
Tôi là Vy, giám sát trại của bạn. Tôi rất vui mừng được chào đón bạn đến Trại hè sinh viên ASEAN năm nay tại Lace! Hãy để tôi kể cho bạn nghe những gì sẽ diễn ra mỗi ngày.
Vào ngày đầu tiên, bạn sẽ bay đến Viêng Chăn và đi xe buýt đến Vang Vieng, một thị trấn xinh đẹp nơi chúng tôi sẽ ở. Chuyến đi kéo dài khoảng bốn giờ và bạn sẽ thấy thiên nhiên tuyệt vời trên đường đi.
Ngày 2 bắt đầu bằng việc gặp gỡ những người cắm trại khác - 60 sinh viên đến từ các nước ASEAN. Sau đó, chúng tôi sẽ đi bộ đến Wat Kang, một ngôi chùa yên bình với những bức tượng Phật bằng vàng. Sau bữa trưa, chúng tôi sẽ đến thăm Tham Xang, hang voi, nổi tiếng là nơi mang lại sức khỏe tốt.
Vào Ngày 3, bạn sẽ được tham gia lớp học nấu ăn, nơi chúng ta sẽ làm larb, một món salad thịt bò truyền thống của Lào. Sau đó, bạn sẽ học cách nói những cụm từ tiếng Lào cơ bản như "xin chào" trong lớp học ngôn ngữ của chúng tôi.
Ngày 4 tràn ngập niềm vui! Chúng ta sẽ kỷ niệm Boun Bang Fai, Lễ hội tên lửa. Đây là một ngày đặc biệt khi mọi người phóng tên lửa lên trời để chào đón mùa mưa.
Vào ngày cuối cùng, chúng ta sẽ có một buổi lễ bế mạc đặc biệt trước khi nói lời tạm biệt.
Hãy liên hệ với tôi nếu bạn cần thêm thông tin!
Vy
Danh sách bình luận