4. Read a newspaper article about student loans. Re-write the essay, using:
(Đọc một bài báo về khoản vay sinh viên. Viết lại bài luận, sử dụng)
• two direct questions (hai câu hỏi trực tiếp)
• one direct address to readers (một địa chỉ trực tiếp tới độc giả)
• at least one quotation (ít nhất một câu trích dẫn)
• an exclamation (một câu cảm thán)
Student loans have become a popular financing option for higher education in Việt Nam. Each student from a low-income family is eligible to apply for an education loan of about 40 million VND each academic year. Opinions are divided on whether they are a good or bad thing. Let's look at the arguments for and against student loans.
On one hand, student loans provide access to education for those who cannot afford it. Thanh Trúc, a student from a low-income family, says, "Without the student loan, I would not have been able to go to university, and my future. prospects would have been limited. Student loans also provide students with an incentive to succeed in their studies. Duy, a second-year student, says, "The pressure of having to pay back the loan motivates me to work hard and achieve good grades."
On the other hand, student loans may leave graduates with significant financial considerations. Trinh, a recent graduate, says, "If I owe a student loan, I have to prioritize paying it back after I graduate." Limited job opportunities for graduates also make it difficult to pay back the loans.
In conclusion, despite possible risks, student loans may be a good option for students. from low-income backgrounds. I believe the government, banks and universities need to popularize this option for students.
Tạm dịch:
Các khoản vay dành cho sinh viên đã trở thành một lựa chọn tài chính phổ biến cho giáo dục đại học ở Việt Nam. Mỗi sinh viên thuộc hộ gia đình có thu nhập thấp được vay vốn du học khoảng 40 triệu đồng mỗi năm học. Các ý kiến được chia rẽ về việc chúng là điều tốt hay điều xấu. Chúng ta hãy xem xét các lập luận ủng hộ và phản đối các khoản vay dành cho sinh viên.
Một mặt, các khoản vay dành cho sinh viên mang lại cơ hội tiếp cận giáo dục cho những người không đủ khả năng chi trả. Thanh Trúc, sinh viên xuất thân từ gia đình có thu nhập thấp, cho biết: “Nếu không có khoản vay sinh viên, tôi sẽ không thể vào đại học và tương lai của tôi sẽ bị hạn chế. Khoản vay sinh viên cũng tạo động lực cho sinh viên tiếp tục học tập.” Duy, sinh viên năm 2, cho biết: “Áp lực phải trả nợ là động lực thúc đẩy em cố gắng và đạt điểm cao”.
Mặt khác, các khoản vay dành cho sinh viên có thể khiến sinh viên tốt nghiệp phải cân nhắc đáng kể về mặt tài chính. Trinh, sinh viên mới ra trường, cho biết: “Nếu nợ tiền vay sinh viên, tôi phải ưu tiên trả sau khi ra trường”. Cơ hội việc làm hạn chế cho sinh viên tốt nghiệp cũng gây khó khăn cho việc trả nợ.
Tóm lại, bất chấp những rủi ro có thể xảy ra, các khoản vay dành cho sinh viên có thể là một lựa chọn tốt cho sinh viên. từ nền tảng thu nhập thấp. Tôi tin rằng chính phủ, ngân hàng và các trường đại học cần phổ biến lựa chọn này cho sinh viên.
• two direct questions: (hai câu hỏi trực tiếp)
Are student loans an essential tool for education accessiblity?
(Các khoản vay dành cho sinh viên có phải là một công cụ thiết yếu để tiếp cận giáo dục không?)
Do the potential financial burdens outweigh the benefits of student loans?
(Những gánh nặng tài chính tiềm ẩn có lớn hơn lợi ích của các khoản vay dành cho sinh viên không?)
• one direct address to readers: (một địa chỉ trực tiếp tới độc giả)
Dear students, (Các em học sinh thân mến,)
• Quotation: (Trích dẫn)
"Without the student loan, I would not have been able to go to university, and my future prospects would have been limited," says Thanh Trúc, a student from a low-income family.
(Thanh Trúc, một sinh viên xuất thân từ một gia đình có thu nhập thấp, cho biết: “Nếu không có khoản vay sinh viên, tôi sẽ không thể vào đại học và triển vọng tương lai của tôi sẽ bị hạn chế”.)
• an exclamation: (một câu cảm thán)
The benefits of student loans cannot be denied!
(Lợi ích của khoản vay sinh viên là không thể phủ nhận!)







Danh sách bình luận