1. Look at the results of an international student survey about reasons for going to university. Then answer the questions and discuss with a partner.
(Xem kết quả khảo sát sinh viên quốc tế về lý do đi học đại học. Sau đó trả lời các câu hỏi và thảo luận với một đối tác.)
|
I want to go to university because: (Tôi muốn vào đại học vì:) I want to continue my education and development 58.4% (Tôi muốn tiếp tục học tập và phát triển) I am really keen on the subject I want to study 57.9% (Tôi thực sự yêu thích môn học tôi muốn học) This is necessary for my future career 53.7% (Điều này là cần thiết cho sự nghiệp tương lai của tôi) I need stimulation and intellectual challenge 52.7% (Tôi cần sự kích thích và thử thách trí tuệ) I want to learn some necessary life skills 50.1% (Tôi muốn học một số kỹ năng sống cần thiết) This will help me find a job (or a better job) 36.1% (Điều này sẽ giúp tôi tìm được việc làm (hoặc một công việc tốt hơn) I want to experience student life and just have fun 22.8% (Tôi muốn trải nghiệm cuộc sống sinh viên và vui chơi) My family expects me to continue my education 16.3% (Gia đình mong tôi tiếp tục đi học) |
1. Which three reasons. (Ba lý do nào?)
2. What other reasons to go to university can you think of?
(Bạn có thể nghĩ ra những lý do nào khác để đi học đại học?)
3. Should students choose a degree based on what they are interested in or what is most likely to lead to getting a job? Explain your answer.
(Sinh viên có nên chọn bằng cấp dựa trên điều họ quan tâm hoặc điều gì có khả năng giúp họ có được việc làm cao nhất? Giải thich câu trả lơi của bạn.)
1. The top three reasons students go to university, according to the survey, are:
+ To continue their education and development (58.4%)
+ Because they are really keen on the subject they want to study (57.9%)
+ Because it is necessary for their future career (53.7%)
2. Other reasons students might go to university include:
+ To learn new skills or knowledge
+ To improve their job prospects
+ To meet new people and make friends
+ To experience a different culture
+ To gain independence and self-reliance
+ To pursue a personal interest
+ To gain a sense of accomplishment
+ To increase their earning potential
+ To contribute to society
3. There is no easy answer to this question. It depends on the individual student's circumstances, interests, and goals.
Some students may be very clear about what they want to do with their lives and may choose a degree that will give them the skills and knowledge they need to achieve their goals. Other students may be less certain about their future plans and may choose a degree that they are interested in and that will give them a broad range of skills and knowledge that can be applied to a variety of careers.
There are pros and cons to both approaches. Choosing a degree based on interest can lead to a more flfilling and satisfying career. However, it is important to be realistic about the job market and to choose a degree that will provide you with marketable skills. Choosing a degree based on job prospects can increase your chances of getting a job after graduation. However, it is important to choose a degree that you are interested in and that will motivate you to study hard and succeed.
Tạm dịch:
1. Theo cuộc khảo sát, ba lý do hàng đầu khiến sinh viên đi học đại học là:
+ Tiếp tục học tập và phát triển (58,4%)
+ Vì họ thực sự yêu thích môn học muốn học (57,9%)
+ Vì nó cần thiết cho sự nghiệp sau này (53.7%)
2. Những lý do khác khiến sinh viên có thể vào đại học bao gồm:
+ Học các kỹ năng hoặc kiến thức mới
+ Để cải thiện triển vọng việc làm của họ
+ Gặp gỡ và kết bạn mới
+ Trải nghiệm một nền văn hóa khác
Để giành được độc lập, tự chủ
+ Theo đuổi sở thích cá nhân
+ Có được cảm giác thành tựu
+ Tăng khả năng kiếm tiền
+ Đóng góp cho xã hội
3. Không có câu trả lời dễ dàng cho câu hỏi này. Nó phụ thuộc vào hoàn cảnh, sở thích và mục tiêu của từng học sinh.
Một số sinh viên có thể rất rõ ràng về điều họ muốn làm trong cuộc đời mình và có thể chọn một bằng cấp sẽ cung cấp cho họ những kỹ năng và kiến thức họ cần để đạt được mục tiêu của mình. Những sinh viên khác có thể ít chắc chắn hơn về kế hoạch tương lai của họ và có thể chọn bằng cấp mà họ quan tâm và điều đó sẽ cho họ nhiều kỹ năng và kiến thức có thể áp dụng cho nhiều nghề nghiệp khác nhau.
Có những ưu và nhược điểm đối với cả hai cách tiếp cận. Chọn một bằng cấp dựa trên sở thích có thể dẫn đến một sự nghiệp suôn sẻ và thỏa mãn hơn. Tuy nhiên, điều quan trọng là phải thực tế về thị trường việc làm và chọn một bằng cấp sẽ cung cấp cho bạn những kỹ năng có thể tiếp cận được thị trường. Chọn bằng cấp dựa trên triển vọng việc làm có thể tăng cơ hội kiếm được việc làm sau khi tốt nghiệp. Tuy nhiên, điều quan trọng là chọn bằng cấp mà bạn quan tâm và điều đó sẽ thúc đẩy bạn học tập chăm chỉ và thành công.
Danh sách bình luận