5. Work in pairs. Students A reads Text 1. Student B reads Text 2 on page 116. Ask and answer about your partner's musician to complete the table. Use the paraphrasing techniques when answering the questions.
(Làm việc theo cặp. Học sinh A đọc Văn bản 1. Học sinh B đọc Văn bản 2 trang 116. Hỏi và trả lời về nhạc sĩ của bạn cùng lớp để hoàn thành bảng. Sử dụng các kỹ thuật diễn giải khi trả lời các câu hỏi.)
Text 1 Nguyễn Ánh 9
Nguyễn Anh 9 was bom in 1940 in Ninh Thuận Province, Việt Nam. At the age of 18, he became friends with Nguyễn Hoàng who helped him get into the music industry. He had musical talent, so he went to work for a radio program in Sai Gon called "Students' Voice". During this time, he also played the piano at discotheques. 1. Later in his career, he played the piano for a number of shows and wrote the soundtracks for some movies. He also wrote some popular songs. At the age of 76, he died in 2016.
(Văn bản 1 Nguyễn Ánh 9
Nguyễn Anh 9 sinh năm 1940 tại tỉnh Ninh Thuận, Việt Nam. Năm 18 tuổi, ông kết bạn với Nguyễn Hoàng, người đã giúp ông dấn thân vào lĩnh vực âm nhạc. Ông có năng khiếu âm nhạc nên đi làm cho một đài phát thanh ở Sài Gòn mang tên "Giọng Học Sinh". Trong thời gian này, ông còn chơi piano tại vũ trường. 1. Sau này trong sự nghiệp của mình, ông ấy chơi piano cho một số chương trình và viết nhạc phim cho một số bộ phim. Ông cũng viết một số bài hát nổi tiếng. Ở tuổi 76, ông qua đời năm 2016.)
|
|
Nguyễn Ánh 9 |
Beethoven |
|
Name |
|
|
|
Year of birth |
|
|
|
Early career |
|
|
|
Later career |
|
|
|
|
Nguyễn Ánh 9 |
Beethoven |
|
Name (Tên) |
Nguyễn Ánh 9 |
Ludwig van Beethoven |
|
Year of birth (Năm sinh) |
1940 |
1770 |
|
Early career (Sự nghiệp ban đầu) |
At the age of 18, he became friends with Nguyễn Hoàng who helped him get into the music industry. He had musical talent, so he went to work for a radio program in Sai Gon called "Students' Voice". During this time, he also played the piano at discotheques. 1. (Năm 18 tuổi, ông kết bạn với Nguyễn Hoàng, người đã giúp ông dấn thân vào lĩnh vực âm nhạc. Ông có năng khiếu âm nhạc nên đi làm cho một đài phát thanh ở Sài Gòn mang tên "Giọng Học Sinh". Trong thời gian này, ông còn chơi piano tại vũ trường. 1. |
In the early part of his career, Beethoven taught piano and wrote symphonies. (Trong giai đoạn đầu của sự nghiệp, Beethoven học piano và viết các bản giao hưởng.) |
|
Later career (Sự nghiệp sau này) |
Later in his career, he played the piano for a number of shows and wrote the soundtracks for some movies. (Sau này trong sự nghiệp của mình, ông ấy chơi piano cho một số chương trình và viết nhạc phim cho một số bộ phim.) |
Later in his career, he gradually became deaf and no longer performed. But during this time, he wrote some of his greatest works. (Sau này trong sự nghiệp, ông dần bị điếc và không còn biểu diễn nữa. Nhưng trong thời gian này, ông đã viết một số tác phẩm vĩ đại nhất của mình.) |
Danh sách bình luận