1. Read the text about the life of Lien's grandmother. Write T (true) or F (false) next to each statement below.
(Đọc đoạn văn về cuộc đời của bà ngoại Liên. Viết T (đúng) hoặc F (sai) bên cạnh mỗi câu dưới đây.)
My grandmother had an interesting life. At age five, her parents died, so she grew up in an orphanage. Life became harder and harder in the orphanage, so she left at the age of 14 to become a cook in a big city. As the years passed, more and more cooks were searching for jobs. She started making her own creative dishes and the restaurant she worked at became more and more famous. The harder she worked, the more successful she became. Unfortunately, she was the victim of a violent attack and could no longer cook. She remained determined and thought out of the box. She then started a program to help others with disabilities. Today, her foundation helps over 100 people in our city.
1. Liên's grandmother lived with her parents after age 5.
(Bà của Liên sống với bố mẹ sau 5 tuổi.)
2. She left the orphanage at age 14.
(Bà rời trại trẻ mồ côi năm 14 tuổi.)
3. She moved to a big city.
(Bà ấy chuyển đến một thành phố lớn.)
4. She became famous as a restaurant owner.
(Bà ấy trở nên nổi tiếng với tư cách là chủ nhà hàng.)
5. She was a victim of an attack.
(Bà ấy là nạn nhân của một cuộc tấn công.)
6. She now has a foundation that helps people.
(Hiện bà ấy có một quỹ chuyên giúp đỡ mọi người.)
Tạm dịch:
Bà tôi đã có một cuộc sống thú vị. Năm tuổi, cha mẹ bà qua đời nên bà lớn lên trong trại trẻ mồ côi. Cuộc sống ở trại trẻ mồ côi ngày càng khó khăn nên bà phải bỏ nhà đi từ năm 14 trở thành đầu bếp ở một thành phố lớn. Nhiều năm trôi qua, ngày càng có nhiều đầu bếp tìm việc làm. Bà bắt đầu tự chế biến những món ăn đầy sáng tạo và nhà hàng nơi bà làm việc ngày càng trở nên nổi tiếng. Càng làm việc chăm chỉ, bà càng thành công. Thật không may, bà lại là nạn nhân của một cuộc tấn công bạo lực và không thể nấu ăn được nữa. Cô vẫn quyết tâm và suy nghĩ sáng tạo. Sau đó, bà bắt đầu một chương trình giúp đỡ những người khuyết tật khác. Ngày nay, tổ chức của bà ấy đã giúp đỡ hơn 100 người trong thành phố của chúng tôi.

1. F
Thông tin: At age five, her parents died, so she grew up in an orphanage.
(Năm tuổi, cha mẹ cô qua đời nên cô lớn lên trong trại trẻ mồ côi.)
2. T
Thông tin: Life became harder and harder in the orphanage, so she left at the age of 14 to become a cook in a big city.
(Cuộc sống ở trại trẻ mồ côi ngày càng khó khăn nên cô phải bỏ nhà đi từ năm 14 để trở thành đầu bếp ở một thành phố lớn.)
3. T
Thông tin: Life became harder and harder in the orphanage, so she left at the age of 14 to become a cook in a big city.
(Cuộc sống ở trại trẻ mồ côi ngày càng khó khăn nên cô phải bỏ nhà đi từ năm 14 để trở thành đầu bếp ở một thành phố lớn.)
4. F
Thông tin: She started making her own creative dishes and the restaurant she worked at became more and more famous.
(Cô bắt đầu tự chế biến những món ăn đầy sáng tạo và nhà hàng nơi cô làm việc ngày càng trở nên nổi tiếng.)
5. T
Thông tin: Unfortunately, she was the victim of a violent attack and could no longer cook.
(Thật không may, cô lại là nạn nhân của một cuộc tấn công bạo lực và không thể nấu ăn được nữa.)
6. T
Thông tin: She then started a program to help others with disabilities. Today, her foundation helps over 100 people in our city.
(Sau đó, cô bắt đầu một chương trình giúp đỡ những người khuyết tật khác. Ngày nay, tổ chức của cô ấy đã giúp đỡ hơn 100 người trong thành phố của chúng tôi.)










Danh sách bình luận