2. Read the text. Complete the summary with NO MORE TWO WORDS for each answer.
(Đọc bài khoá. Hoàn thành bài tóm tắt với KHÔNG QUÁ HAI TỪ cho mỗi câu trả lời.)
THE URBAN SHIFT
Global urbanisation has increased significantly in recent decades, and one of the main drivers of this growth has been rural migration. More and more people are moving to the city from the countryside each year. Half of the world's population already resides in cities, and by 2050, experts predict that number to reach as high as two-thirds. Many factors contribute to this global phenomenon, which then gives rise to various issues.
There are many push factors which force people away from rural life. For example, rural residents have fewer employment options because there aren't many large companies nearby. What's more, rural jobs are mainly related to agriculture, so crop failure due to natural disasters can make it difficult to earn a good living. By contrast, there are pull factors that attract people to urban life. Urban areas have more industries, so people can easily get good jobs and achieve a higher standard of living. Cities also offer entertainment alternatives, such as theme parks and sporting and musical events, allowing urban citizens to access leisure activities easily.
In the process of urbanisation, rural migration causes various far-reaching impacts on the environment and urban citizens. First, deforestation occurs when city governments have forests cut down to build accommodation for new residents, which harms the environment and reduces air quality. As growing populations result in more deforestation and pollution, the air quality worsens, which can lead to health issues for residents. Second, due to population expansion, cities are struggling to offer adequate public facilities for urban people. As a result, some low-income people are unable to obtain the necessary affordable housing and end up living in slums, where the quality of life is very poor.
As a complicated process, the causes and the effects of rural migration should be fully comprehended. By carefully planning city development and suitable social policies, we can provide urban citizens with good public services, exciting job opportunities and a high quality of life without harming the environment.
Rural migration has been a major driver of 1) _____. This phenomenon is influenced by a variety of causes. Rural dwellers have fewer employment options while urban locations have more 2) _____, making it easier to find good jobs and raise one's standard of living. Cities also provide entertainment options, giving when citizens easy access to 3) _____. However, rural migration brings a variety of problems. It causes 4) _____ and air pollution, which can be harmful to the environment and urban people's health. Furthermore, due to a lack of 5) _____, some people are forced to live in slums. Overall, there are benefits and drawbacks of urbanisation, but we must carefully manage city growth and adopt suitable social policies for urban areas.
- urbanisation (n): sự đô thị hoá
- contribute (v): góp phần vào
- agriculture (n): ngành nông nghiệp
- deforestation (n): sự phá rừng
- adequate (adj): đầy đủ, tương xứng
- affordable (adj): giá cả phù hợp, có khả năng chi trả
- policy (n): chính sách
- opportunity (n): cơ hội
Summary completion (Điền tóm tắt)
• Read the summary to understand the general idea and underline the key words.
(Đọc tóm tắt để hiểu ý chung và gạch chân các từ khoá.)
• Pay attention to the words before and after each gap, and predict the possible answers.
(Chú ý đến các từ đứng trước và sau các chỗ trống, và dự đoán các đáp án có khả năng.)
• Scan the text for synonyms or similar words to the key words in the summary. Then locate the missing information from the text for each gap.
(Quét các từ đồng nghĩa hoặc các từ giống với các từ khoá trong tóm tắt. Sau đó xác định các thông tin còn thiếu trong bài khoá cho mỗi chỗ trống.)
Tạm dịch:
Chuyển dịch đô thị
Sự đô thị hoá toàn cầu đã tăng lên đáng kể trong vài thập kỉ vừa qua, và một trong những tác nhân cho sự phát triển này là do sự di dân về thành phố. Càng ngày càng nhiều người di chuyển về các thành phố từ nông thôn mỗi năm. Nửa dân số thế giới đã định cư ở các thành phố, và đến năm 2050, các chuyên gia dự đoán rằng con số đó sẽ đạt đến mức hai phần ba. Có nhiều yếu tố đóng góp vào hiện tượng toàn cầu này, điều này dẫn đến phát sinh những vấn đề khác.
Có nhiều yếu tố thúc đẩy buộc mọi người phải rời khỏi cuộc sống nông thôn. Ví dụ, dân nông thôn có ít lựa chọn về nghề nghiệp hơn vì không có nhiều công ty lớn gần đó. Hơn nữa, các công việc ở nông thôn đều liên quan chính đến nông thôn, nên một mùa màng thất bát do thiên tai khiến việc kiếm sống trở nên khó khăn hơn. Ngược lại, có nhiều yếu tố hấp dẫn thu hút mọi người đến với cuộc sống thành thị. Khu vực đô thị có nhiều ngành công nghiệp hơn, nên mọi người sẽ dễ dàng có được những công việc tốt và có được một mức sống cao hơn. Các thành phố cũng cung cấp nhiều lựa chọn về mặt giải trí như là công viên giải trí và các sự kiện về âm nhạc và thể thao, cho phép các cư dân đô thị tiếp cận các hoạt động giải trí một cách dễ dàng.
Trong quá trình đô thị hoá, sự di cư từ nông thôn về thành thị gây ra nhiều ảnh hưởng sâu rộng về môi trường và các dân cư đô thị. Đầu tiên, nạn phá rừng xảy ra khi chính quyền thành phố chặt đây để xây dựng chỗ ở cho những người dân mới, điều này gây hại đến môi trường và giảm chất lượng không khí. Vì dân số tăng lên dẫn đến nạn phá rừng và ô nhiễm càng ngày càng tăng, chất lượng không khí trở nên tệ hơn, điều này có thể dẫn đến các vấn đề sức khoẻ cho dân cư. Thứ hai, vì việc mở rộng dân số, các thành phố đang vật lộn với việc cung cấp cơ sở vật chất đầy đủ cho người dân thành thị. Kết quả là, những người có thu nhập thấp không thể có được nhà ở giá rẻ cần thiết và phải sống trong những khu ổ chuột, nơi mà chất lượng cuộc sống rất thấp.
Vì đây là một quá trình phức tạp, nguyên nhân và tác động của việc di cư về thành phố cần được lĩnh hội một cách đầy đủ. Bằng cách lên kế hoạch phát triển thành phố cẩn thận và các chính sách xã hội phù hợp, chúng ta có thể cung cấp các dân cư vùng đô thị với các dịch vụ xã hội tốt, những cơ hội việc làm hấp dẫn với chất lượng cuộc sống cao mà không làm hại môi trường.
Rural migration has been a major driver of global urbanisation. This phenomenon is influenced by a variety of causes. Rural dwellers have fewer employment options while urban locations have more industries, making it easier to find good jobs and raise one's standard of living. Cities also provide entertainment options, giving when citizens easy access to leisure activities. However, rural migration brings a variety of problems. It causes deforestation and air pollution, which can be harmful to the environment and urban people's health. Furthermore, due to a lack of affordable housing, some people are forced to live in slums. Overall, there are benefits and drawbacks of urbanisation, but we must carefully manage city growth and adopt suitable social policies for urban areas.
(Sự di dân về thành phố là một yếu tố chính của sự đô thị hoá toàn cầu. Hiện tượng này bị ảnh hưởng bởi nhiều nguyên nhân đa dạng. Những dân cư nông thôn có ít lựa chọn về công việc hơn trong khi khu vực đô thị lại có nhiều ngành công nghiệp hơn, điều đó giúp dễ tìm việc tốt hơn và tăng mức sống của một người. Các thành phố cung cấp các lựa chọn giải trí, cho các dân cư dễ dàng tiếp cận các hoạt động giải trí.Tuy nhiên, sự di cư về thành phố mang đến nhiều vấn đề. Nó gây ra nạn phá rừng và ô nhiễm không khí, điều này có hại với môi trường và sức khoẻ dân cư đô thị. Hơn nữa, vì thiếu nhà ở phù hợp, có nhiều người bắt buộc phải sống trong khu ổ chuột. Tóm lại, sự đô thị hoá có những lợi ích và hạn chế, nhưng chúng ta cần phải cẩn thận quản lý phát triển thành phố và thông qua những chính sách xã hội phù hợp cho các khu đô thị.)
Danh sách bình luận