1. Read the story about Arnel Pineda and match the paragraphs (A-D) to the descriptions (1-4).
(Đọc câu chuyện về Arnel Pineda và nối các đoạn văn (A-D) với các mô tả (1-4).)
Arnel’s journey
A. Amel Pineda was born in Sampaloc, Manila, the Philippines in 1967, and he is an inspiring person. He has been passionate about singing since he was five years old and has achieved great success as a professional singer. However, he faced a lot of challenges during his early life.
B. When Arnel was thirteen, his mother died, so his family had a lot of financial problems. Then, Amel became homeless for several years. During that time, he took different low-paying jobs like collecting old bottles and selling newspapers to help him survive. In 1982, at the age of fifteen, he joined a local band as a lead singer, singing pop songs by famous bands. Amel didn't make much money this way, but he never gave up on his passion.
C. By the late 1990s, he had achieved some success, but it was in the early 2000s that he finally got his big break. In June 2007, Neal Schon, a member of the famous band Journey viewed a video of Arnel online. Schon contacted him and invited him to an audition for the band's new lead singer position. Six months later, Amel joined Journey and they have had tremendous success since then. The band has released three studio albums and sold millions of records worldwide.
D. Arnel Pineda is a special person because he overcame his difficult beginning. I admire him because he stayed committed to his passion and achieved greatness. Arnel's success shows that anyone can achieve their dreams if they try hard enough.
1. ___ reasons Arnel is admired and the lesson from his story
2. ___ general information about Arnel (name, where from, what famous for)
3. ___ difficulties in his early life
4. ___ his turning points and achievements
Bài dịch:
Hành trình của Arnel
A. Arnel Pineda được sinh ra ở Sampaloc, Manila, Phillipines vào năm 1967, và ông ấy là một người truyền cảm hứng. Ông ấy đã đam mê ca hát từ khi 5 tuổi và đã đạt được thành công lớn với cương vị là một ca sĩ chuyên nghiệp. Tuy nhiên, ông ấy đã phải đối mặt với nhiều thử thách trong những năm đầu đời.
B. Khi Arnel 13 tuổi, mẹ ông ấy qua đời, nên gia đình ông ấy gặp nhiều khó khăn về tài chính. Sau đó, Arnel trở thành người vô gia cư trong vài năm. Trong quãng thời gian đó, ông ấy đã làm nhiều công việc trả lương thấp như thu nhặt chai lọ và bán báo để giúp ông ấy sống sót. Vào năm 1982, ở tuổi 15, ông ấy đã tham gia vào một ban nhạc địa phương với tư cách là ca sĩ chính, hát những bài nhạc pop của những ban nhạc nổi tiếng. Arnel không kiếm được nhiều tiền bằng cách này, nhưng ông ấy chưa bao giờ từ bỏ đam mê.
C. Vào nửa sau thập niên 90, ông ấy đã đạt được vài thành tựu, nhưng vào thập niên 2000, ông ấy cuối cùng cũng có cơ hội đổi đời. Vào tháng 6 năm 2007, Neal Schon, một thành viên của ban nhạc Journey rất nổi tiếng đã xem một video về Arnel trên mạng. Schon đã liên lạc với ông ấy và mời ông ấy đi thử giọng cho vị trí ca sĩ chính mới trong ban nhạc. Sáu tháng sau, Arnel gia nhập Journey và họ đã có những thành công to lớn kể từ đó. Ban nhạc đã ra mắt 3 album phòng thu và bán được hàng triệu bản thu trên toàn thế giới.
D. Arnel Pineda là một người đặc biệt vì ông ấy vượt qua được những khó khăn đầu đời. Tôi ngưỡng mộ ông ấy vì ông ấy giữ được cam kết với đam mê và đã đạt được sự vĩ đại. Thành công của Arnel cho thấy ai cũng có thể chạm đến ước mơ của mình nếu họ đủ kiên trì.
1. D
reasons Arnel is admired and the lesson from his story
(lí do Arnel được ngưỡng mộ và bài học từ câu chuyện của ông ấy)
Thông tin:
Arnel Pineda is a special person because he overcame his difficult beginning.
(Arnel Pineda là một người đặc biệt vì ông ấy vượt qua được những khó khăn đầu đời.)
Arnel's success shows that anyone can achieve their dreams if they try hard enough.
(Thành công của Arnel cho thấy ai cũng có thể chạm đến ước mơ của mình nếu họ đủ kiên trì.)
2. A
general information about Arnel (name, where from, what famous for)
(thông tin tổng quát về Arnel (tên, ở đâu, lí do nổi tiếng)
Thông tin:
Amel Pineda was born in Sampaloc, Manila, the Philippines in 1967, and he is an inspiring person. He has been passionate about singing since he was five years old and has achieved great success as a professional singer.
(Arnel Pineda được sinh ra ở Sampaloc, Manila, Phillipines vào năm 1967, và ông ấy là một người truyền cảm hứng. Ông ấy đã đam mê ca hát từ khi 5 tuổi và đã đạt được thành công lớn với cương vị là một ca sĩ chuyên nghiệp.)
3. B
difficulties in his early life (những khó khăn đầu đời)
Thông tin:
When Arnel was thirteen, his mother died, so his family had a lot of financial problems. Then, Amel became homeless for several years. During that time, he took different low-paying jobs like collecting old bottles and selling newspapers to help him survive.
(Khi Arnel 13 tuổi, mẹ ông ấy qua đời, nên gia đình ông ấy gặp nhiều khó khăn về tài chính. Sau đó, Arnel trở thành người vô gia cư trong vài năm. Trong quãng thời gian đó, ông ấy đã làm nhiều công việc trả lương thấp như thu nhặt chai lọ và bán báo để giúp ông ấy sống sót.)
4. C
his turning points and achievements (bước ngoặt của ông ta và thành tựu)
Thông tin:
In June 2007, Neal Schon, a member of the famous band Journey viewed a video of Arnel online. Schon contacted him and invited him to an audition for the band's new lead singer position. Six months later, Amel joined Journey and they have had tremendous success since then.
(Vào tháng 6 năm 2007, Neal Schon, một thành viên của ban nhạc Journey rất nổi tiếng đã xem một video về Arnel trên mạng. Schon đã liên lạc với ông ấy và mời ông ấy đi thử giọng cho vị trí ca sĩ chính mới trong ban nhạc. Sáu tháng sau, Arnel gia nhập Journey và họ đã có những thành công to lớn kể từ đó.)
Danh sách bình luận