Now, write a biography about Yvonne Young Clark or Nguyên Ngoc Ky. Use the Writing Skill box, the reading model, and your speaking notes to help you. Write 180-200 words.
(Bây giờ, hãy viết tiểu sử về Yvonne Young Clark hoặc Nguyên Ngọc Ký. Sử dụng hộp Kỹ năng Viết, mẫu bài đọc và ghi chú nói của bạn để giúp bạn. Viết 180-200 từ.)
Bài mẫu 1:
Yvonne Young Clark was known as Y.Y. and she was "The First Lady of Engineering".
She was born in Houston, Texas, the USA in 1929. She loved building and fixing things as a child. In 1945 she graduated from high school at age 16 and spent the next two years studying at Girls Latin School in Boston. From 1947 to 1951, she attended Howard University. She was the only woman in her class and also the first woman to earn a degree in mechanical engineering.
She struggled to find jobs because of her skin color and gender. In 1955, she got married. After that, Yvonne moved to Tennessee at the age of 25. She worked as an engineering professor at Tennessee State University for the next 55 years. Yvonne was the first female member of her department. She worked for NASA during her summer breaks. She contributed to the development of the engine of the rocket Saturn V and the box used to bring moon samples back.
She received many awards for her contributions. In 2019, she died at the age of 89. A scholarship in her name was established at Tennessee State University.
Tạm dịch:
Yvonne Young Clark được biết đến với cái tên Y.Y. và bà là "Đệ nhất phu nhân kỹ thuật".
Bà sinh ra ở Houston, Texas, Mỹ vào năm 1929. Khi còn nhỏ, bà yêu thích việc xây dựng và sửa chữa mọi thứ. Năm 1945, bà tốt nghiệp trung học ở tuổi 16 và dành hai năm tiếp theo để học tại Trường Nữ sinh Latin ở Boston. Từ năm 1947 đến năm 1951, bà theo học tại Đại học Howard. Bà là người phụ nữ duy nhất trong lớp và cũng là người phụ nữ đầu tiên có bằng kỹ sư cơ khí.
Bà gặp khó khăn khi tìm việc làm vì màu da và giới tính của mình. Năm 1955, bà kết hôn. Sau đó, Yvonne chuyển đến Tennessee ở tuổi 25. Bà làm giáo sư kỹ thuật tại Đại học bang Tennessee trong 55 năm tiếp theo. Yvonne là thành viên nữ đầu tiên trong bộ phận của bà ấy. bà ấy đã làm việc cho NASA trong kỳ nghỉ hè của mình. Bà đã đóng góp vào việc phát triển động cơ của tên lửa Saturn V và chiếc hộp dùng để mang các mẫu mặt trăng về.
Bà đã nhận được nhiều giải thưởng cho những đóng góp của mình. Năm 2019, bà qua đời ở tuổi 89. Một học bổng mang tên bà được thành lập tại Đại học bang Tennessee.
Bài mẫu 2:
Nguyễn Ngọc Ký – A Special Teacher and Writer
Nguyễn Ngọc Ký was a famous Vietnamese teacher and writer. He was born on June 28, 1947, in Hai Hau, Nam Dinh Province. When he was four years old, he became sick and could no longer use his arms. Even though he had a disability, he really wanted to go to school. At first, he was not allowed, but he did not give up. He taught himself to write using his feet.
In 1963, he won 5th place in a national math competition and was given an award by President Hồ Chí Minh. Later, he studied literature at the University of Hanoi (Đại học Tổng hợp Hà Nội).
After university, Nguyễn Ngọc Ký became a teacher in his hometown. In 1993, he was given the title "Outstanding Teacher" for his hard work and dedication. In 2005, the Vietnam Book of Records called him the "First Teacher to Use His Feet to Write."
He passed away on September 28, 2022, at the age of 75. His story continues to inspire many people. Vietnamese students still learn about Nguyễn Ngọc Ký as an example of strength, courage, and believing in yourself.
Tạm dịch:
Nguyễn Ngọc Ký – Nhà giáo và nhà văn đặc biệt
Nguyễn Ngọc Ký là một nhà giáo và nhà văn nổi tiếng của Việt Nam. Ông sinh ngày 28 tháng 6 năm 1947 tại Hải Hậu, tỉnh Nam Định. Khi lên bốn tuổi, ông bị bệnh và không thể sử dụng được đôi tay của mình. Mặc dù bị khuyết tật, ông thực sự muốn đi học. Lúc đầu, ông không được phép, nhưng ông không bỏ cuộc. Ông tự học cách viết bằng chân.
Năm 1963, ông đạt giải 5 trong cuộc thi toán toàn quốc và được Chủ tịch Hồ Chí Minh trao tặng giải thưởng. Sau đó, ông theo học ngành văn học tại Đại học Tổng hợp Hà Nội.
Sau khi tốt nghiệp đại học, Nguyễn Ngọc Ký trở thành giáo viên tại quê nhà. Năm 1993, ông được phong tặng danh hiệu "Nhà giáo ưu tú" vì sự chăm chỉ và tận tụy của mình. Năm 2005, Sách Kỷ lục Việt Nam đã gọi ông là "Nhà giáo đầu tiên dùng chân để viết".
Ông qua đời vào ngày 28 tháng 9 năm 2022, hưởng thọ 75 tuổi. Câu chuyện của ông vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho nhiều người. Học sinh Việt Nam vẫn học về Nguyễn Ngọc Ký như một tấm gương về sức mạnh, lòng dũng cảm và niềm tin vào chính mình.








Danh sách bình luận