6. Read the task below. Write a report.
(Đọc nhiệm vụ dưới đây. Viết một báo cáo.)
The table presents the data for the percentage of people in Viet Nam using social networks in May 2022 and May 2023. In about 120-150 words, summarise the information in the table by selecting and reporting the main features, and making comparisons where relevant.
(Bảng trình bày số liệu về tỷ lệ phần trăm người dân Việt Nam sử dụng mạng xã hội trong tháng 5 năm 2022 và tháng 5 năm 2023. Trong khoảng 120-150 từ, hãy tóm tắt thông tin trong bảng bằng cách chọn lọc và báo cáo những đặc điểm chính, đồng thời đưa ra so sánh nếu phù hợp.)
The percentage of social media users in Viet Nam compared to the total population (Statcounter)
(Tỷ lệ người dùng mạng xã hội ở Việt Nam so với tổng dân số)
|
Social media |
May 2022 |
May 2023 |
|
|
62.3 % |
77.2 % |
|
YouTube |
14.4 % |
5.2 % |
|
|
0.5 % |
2.2 % |
|
|
4.1 % |
2.6 % |
Bài mẫu 1:
The table reveals significant shifts in social media usage percentages among the Vietnamese population between May 2022 and May 2023. Facebook experienced a substantial increase from 62.3% to 77.2%, solidifying its position as the dominant social media platform in both years. In contrast, YouTube witnessed a sharp decline from 14.4% to 5.2%, indicating a significant drop in user engagement during this period. Despite starting from a lower base, Instagram demonstrated remarkable growth, jumping from 0.5% to 2.2%, showcasing its increasing popularity among Vietnamese users. Similarly, Pinterest also experienced a modest decrease, moving from 4.1% to 2.6%. These comparisons underscore the dynamic nature of social media trends in Viet Nam, with Facebook's dominance strengthening, while other platforms experienced varying degrees of fluctuation in user percentages over the observed period.
Tạm dịch:
Bảng này cho thấy sự thay đổi đáng kể về tỷ lệ sử dụng mạng xã hội của người dân Việt Nam từ tháng 5 năm 2022 đến tháng 5 năm 2023. Facebook đã có mức tăng đáng kể từ 62,3% lên 77,2%, củng cố vị thế là nền tảng mạng xã hội thống trị trong cả hai năm. Ngược lại, YouTube chứng kiến sự sụt giảm mạnh từ 14,4% xuống 5,2%, cho thấy mức độ tương tác của người dùng đã giảm đáng kể trong giai đoạn này. Mặc dù bắt đầu từ cơ sở thấp hơn nhưng Instagram đã chứng tỏ mức tăng trưởng vượt trội, tăng từ 0,5% lên 2,2%, cho thấy mức độ phổ biến ngày càng tăng của nó đối với người dùng Việt Nam. Tương tự, Pinterest cũng có mức giảm khiêm tốn, từ 4,1% xuống 2,6%. Những so sánh này nhấn mạnh tính chất năng động của các xu hướng truyền thông xã hội ở Việt Nam, với sự thống trị của Facebook ngày càng tăng, trong khi các nền tảng khác trải qua những mức độ biến động khác nhau về tỷ lệ người dùng trong khoảng thời gian được quan sát.
Bài mẫu 2:
The table gives information about the percentage of social media users in Vietnam in May 2022 and May 2023, showing different development trends across four platforms: Facebook, YouTube, Instagram, and Pinterest.
Facebook experienced a considerable rise, increasing from 62.3% to 77.2%, making it the most popular platform in both years. In contrast, YouTube saw a sudden plunge from 14.4% to 5.2%.
Instagram, which was the least used platform in May 2022 at 0.5%, almost quadrupled to 2.2% in May 2023, marking the most significant percentage jump. Meanwhile, Pinterest usage fell noticeably from 4.1% to 2.6% over the same period.
It would seem that Facebook’s dominance grew further, while Instagram began to gain popularity despite remaining less popular. In comparison with the decline of YouTube and Pinterest, Facebook showed consistent growth.
Tạm dịch:
Bảng số liệu cung cấp thông tin về tỷ lệ người dùng mạng xã hội tại Việt Nam vào tháng 5 05/2022 và 05/2023, cho thấy các xu hướng phát triển khác nhau của bốn nền tảng: Facebook, YouTube, Instagram và Pinterest.
Facebook ghi nhận mức tăng đáng kể từ 62,3% lên 77,2%, là nền tảng phổ biến nhất trong cả hai năm. Ngược lại, YouTube chứng kiến sự sụt giảm mạnh từ 14,4% xuống chỉ còn 5,2%.
Instagram, vốn là nền tảng ít được sử dụng nhất vào tháng 05/2022 với 0,5% người dùng, đã tăng gần gấp bốn lần lên 2,2% vào tháng 05/2023, đánh dấu mức tăng đáng kể nhất. Trong khi đó, lượng người dùng Pinterest giảm rõ rệt từ 4,1% xuống 2,6% trong cùng khoảng thời gian này.
Có thể thấy sự thống trị của Facebook tiếp tục được củng cố, trong khi Instagram bắt đầu trở nên phổ biến hơn dù lượng người dùng vẫn ở mức thấp. So với sự sụt giảm của YouTube và Pinterest, Facebook cho thấy sự tăng trưởng ổn định.
Bài mẫu 3:
The table shows the percentage of social media users in Viet Nam in May 2022 and May 2023. Overall, Facebook remained the most popular platform, and its usage increased significantly, from 62.3% in 2022 to 77.2% in 2023.
In contrast, YouTube saw a sharp drop in user percentage, falling from 14.4% to 5.2%. While still less popular, Instagram usage grew from 0.5% to 2.2%, showing rising interest among Vietnamese users. Pinterest also experienced a slight decline, from 4.1% to 2.6%.
In summary, while Facebook's popularity continued to rise, YouTube and Pinterest lost users. Instagram, though still small in share, showed positive growth.
Tạm dịch:
Bảng này cho thấy tỷ lệ người dùng mạng xã hội tại Việt Nam vào tháng 5 năm 2022 và tháng 5 năm 2023. Nhìn chung, Facebook vẫn là nền tảng phổ biến nhất và mức sử dụng tăng đáng kể, từ 62,3% vào năm 2022 lên 77,2% vào năm 2023.
Ngược lại, YouTube chứng kiến tỷ lệ người dùng giảm mạnh, từ 14,4% xuống 5,2%. Mặc dù vẫn ít phổ biến hơn, nhưng mức sử dụng Instagram đã tăng từ 0,5% lên 2,2%, cho thấy sự quan tâm ngày càng tăng của người dùng Việt Nam. Pinterest cũng giảm nhẹ, từ 4,1% xuống 2,6%.
Tóm lại, trong khi mức độ phổ biến của Facebook tiếp tục tăng, YouTube và Pinterest lại mất người dùng. Instagram, mặc dù vẫn chiếm thị phần nhỏ, nhưng đã cho thấy sự tăng trưởng tích cực.
Danh sách bình luận